Concorso di Design Rugvista!
FINALISTI 2021 - VOTATE e VINCETE
fish scales di Sonja Miehlke
Germania
My design is inspired by my vacations to the Mediterranean Sea.
The shapes and colors of the countryside and architecture in that region are fascinating to me.
I am imagining a light-flooded eat-in kitchen with a hallway to a patio overlooking the ocean.
With my design I would like to capture the Mediterranean ambiance of the outdoors and bring it inside the home.
To achieve that, I combined geometrically dominant triangles to a mosaic - with fading gradients. As a result I received a vibrant Landscape that reminds us of the glistening sea and its inhabitants.
With "fish scales" we preserved and bottled up a piece of summer for our home.
The shapes and colors of the countryside and architecture in that region are fascinating to me.
I am imagining a light-flooded eat-in kitchen with a hallway to a patio overlooking the ocean.
With my design I would like to capture the Mediterranean ambiance of the outdoors and bring it inside the home.
To achieve that, I combined geometrically dominant triangles to a mosaic - with fading gradients. As a result I received a vibrant Landscape that reminds us of the glistening sea and its inhabitants.
With "fish scales" we preserved and bottled up a piece of summer for our home.
Ich habe mich bei meinem Entwurf von meinem Urlaub am Mittelmeer inspirieren lassen.
Grundsätzlich faszinieren mich dort Form und Farbe der Landschaften sowie der Architektur.
Ich stellte mir eine lichtdurchflutete Wohnküche mit einem Durchgang zur Terrasse und Blick aufs Meer vor.
In meinem Design wollte ich das mediterrane Flair von draußen in den Wohnbereich holen.
Also kombinierte ich das an sich geometrisch starke Dreieck zu einem farbigen Mosaik, ließ es in Schattierungen auslaufen und erhielt so eine sanft schillernde Landschaft, die an das Glitzern des Meeres und ihrer Bewohner erinnert.
So entstand "fish scales" als ein Stück konservierter Sommer für unser Zuhause.
Grundsätzlich faszinieren mich dort Form und Farbe der Landschaften sowie der Architektur.
Ich stellte mir eine lichtdurchflutete Wohnküche mit einem Durchgang zur Terrasse und Blick aufs Meer vor.
In meinem Design wollte ich das mediterrane Flair von draußen in den Wohnbereich holen.
Also kombinierte ich das an sich geometrisch starke Dreieck zu einem farbigen Mosaik, ließ es in Schattierungen auslaufen und erhielt so eine sanft schillernde Landschaft, die an das Glitzern des Meeres und ihrer Bewohner erinnert.
So entstand "fish scales" als ein Stück konservierter Sommer für unser Zuhause.
Sulla Sonja Miehlke
During my career as a designer, I owned an office focussing on corporate design and editorials.
After my son was born, I predominantly took care of him, however I also founded a company together with my partner - a BARF shop for dogs.
As president I am mainly doing the marketing and product design for our company.
In my spare time I like to occupy myself with combinations of color, design, and materials, which I like to express via designing fabrics. I am driven by creating patterns and products I would actually use myself in my private life.
Ich bin Designerin, Mutter, und Ladeninhaberin.
In meiner 10-jährigen Tätigkeit als Grafik Designerin hatte ich ein eigenes Büro mit den Schwerpunkten Corporate und Editorial Design.
Nach der Geburt unseres Sohnes war ich in erster Linie Mutter, gründete aber zeitgleich zusammen mit meinem Lebenspartner einen BARF-Shop für Hunde.
Als Geschäftsführerin bin ich in unserem Unternehmen vorwiegend für Marketing und Produktdesign zuständig.
In meiner Freizeit beschäftige ich mich sehr gerne mit der Kombination aus Form, Farbe und Material und finde so im Textildesign für mich den richtigen Ausdruck. Ich lasse mich in diesem Bereich davon leiten, welche Muster auch privat bei mir zum Einsatz kommen könnten.
In meiner 10-jährigen Tätigkeit als Grafik Designerin hatte ich ein eigenes Büro mit den Schwerpunkten Corporate und Editorial Design.
Nach der Geburt unseres Sohnes war ich in erster Linie Mutter, gründete aber zeitgleich zusammen mit meinem Lebenspartner einen BARF-Shop für Hunde.
Als Geschäftsführerin bin ich in unserem Unternehmen vorwiegend für Marketing und Produktdesign zuständig.
In meiner Freizeit beschäftige ich mich sehr gerne mit der Kombination aus Form, Farbe und Material und finde so im Textildesign für mich den richtigen Ausdruck. Ich lasse mich in diesem Bereich davon leiten, welche Muster auch privat bei mir zum Einsatz kommen könnten.
