Concorso di Design Rugvista!

FINALISTI 2021 - VOTATE e VINCETE

Piony di Małgorzata Stępień

Polonia

Its the combination of simple forms, that should fit both offices and private homes. Thanks to aquarelle technique I manage to create an interesting fading effect. There are three different colours varietes.

Jest to połączenie prostych form, które pasuje zarówno do pomieszczeń biurowych jak i do domów prywatnych. Dzięki technice akwarelki powstaje ciekawy efekt zanikania. Trzy wersjie kolorystyczne

Sulla Małgorzata Stępień

I've always been strongly connected to art. Painting, drawing or designing pleases me a lot and its been satisfying. In 2010 I graduated at the art college as a visual advertisement designer. My works are about my emotions and moods I currently experiencing - thats why the range of the colours is so wide.

Od zawsze byłam mocno związana ze sztuką. Malowanie , rysowanie czy projektowanie sprawiało mi dużą przyjemność i satysfakcje. W roku 2010 ukończyłam liceum plastyczne uzyskując specjalizację w dziedzinie reklamy wizualnej.W swoich pracach przekazuję emocje i nastroje, które w danej chwili przeżywam - dlatego tak różna jest paleta barw w jakiej tworze.