Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Catsong boys by Ekaterina Olovyannikova

ロシア

Cats-boys playing and singing on the roof, or maybe on the deck of the ship. Fantasy will tell as where cats are. Carpet for the boy's room.

Коты-мальчики играют и поют на крыше дома, а может быть на палубе корабля. Фантазия подскажет где. Ковер для комнаты мальчика.

件名 Ekaterina Olovyannikova

Design - is my life, but not just work. Now I'm designer of polygraphy, but 10 years ago it all started with a New Year gift to my friends. It was the first time I made something by hands, and creation has become an essential part of my life.
Working in the jewelry business as 3-D designer, I studied the new types of creation (including folk craft), new equipments and new materials. Later I became interested in textile painting and watercolor illustrations.
When I became a mother, my work started focus on children. Children's world - a world of smiles, kindness and fairy tales, and Fairytale is my creativ alias.

Дизайн - это моя жизнь, а не только работа. Сейчас я дизайнер полиграфии, но 10 лет назад все началось с новогоднего подарка друзьям. Тогда я впервые сделала что-то своими руками, и творчество стало неотъемлемой частью моей жизни.
Работая в ювелирном бизнесе 3-Д дизайнером, я изучала новые виды творчества (в том числе народные), техники и материалы. Позже заинтересовалась текстильной живописью и акварельными иллюстрациями.
С появлением дочки мои работы стали более ориентированы на детей. Детский мир - это мир улыбок, добра и сказок, а Сказка - мой творческий псевдоним.