Concorso di Design Rugvista!

FINALISTI 2021 - VOTATE e VINCETE

when marlyse was in Rome di Cecily Walti

Svizzera

Svizzera

Once in rome
only lived at night
rust red roofs
the orange fringing facades
the lush green of the poplars

we were in fast cars
Vilas
under bridges
between dunes by the sea

Morning mist
Rome rubbed pastels in my eyes
when I sank back into my bed with the call of the pigeons at dawn
Einmal in Rom
nur nachts gelebt
rostrote Dächer
die orangefarbenen Fassaden
das satte Grün der Pappeln

Wir waren in schnellen Autos
Vilas
unter Brücken
zwischen den Dünen am Meer

Morgennebel
Rom rieb mir Pastellfarben in die Augen
als ich mit dem Ruf der Tauben im Morgengrauen zurück in mein Bett sank

Sulla Cecily Walti

I am a 25 year old visual artist and a passionate globetrotter. I am interested in how societies, everyday cultures and other realities of life feel like. My ears collect stories, my eyes collect colors and structures and my hands bring my impressions to paper or carpets.
Ich bin eine 25 jährige visuelle Künstlerin und eine leidenschaftliche Weltenbummlerin. Mich interessieren wie sich Gesellschaften, Alltagskulturen und andere Lebensrealitäten anfühlen. Meine Ohren sammeln Geschichten, meine Augen sammeln Farben und Strukturen und meine Hände bringen meine Eindrücke zu Papier oder auf Teppiche.

Ricevi il 15% di sconto

Iscriviti ora e ricevi uno sconto del 15% sul tuo prossimo ordine*, e-mail settimanali con accesso esclusivo a offerte, ultime tendenze e novità sui prodotti.

Per informazioni su come trattiamo i tuoi dati, consulta la nostra informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. *Lo sconto è utilizzabile per un acquisto nei 60 giorni successivi all'iscrizione alla newsletter. È valido per tutti i prodotti, compresi gli articoli scontati. Non è cumulabile con altri codici sconto.